Как-то набрёл на хабре на статью "VirtualBox. Удобное переключение между Host и Guest" - там описывался вариант запуска виртуальной машины VirtualBox в Headless-mode и rdesktop-vrdp для неё в отдельной виртуальной консоли с голыми иксами (без DE) для Debian. Работает как "безголовый режим"+rdesktop-vrdp, так и перенаправление "обычной" виртуальной машины на отдельные X-ы.

Началось с того, что скачав ремастер-выпуск альбома Pink Floyd (1973) The Dark Side Of The Moon (к сожалению mp3 320, а не lossless), попытался послушать его. Totem резал слух паузами между треками, которых я не слышал много лет назад, слушая то же на виниле.

Появился простенький кроссплатформенный переводчик, похожий на Gnome Translate, под названием goot.

Так сложилось, что на компе установлены 2 операционные системы - Infra-Linux 8.10 и WindowsXP. Существуют причины, по которым пока нет возможности полностью отказаться от Windows.

Использую Infra-Linux 8.10 (infra-linux.org) - максимально русифицированный вариант Ubuntu 8.10 с последним русским OpenOfiice.org от команды i-rs.ru.